INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Datum: 21 februari 2005 Betreft:
TOLEDO EN VALLADOLID
Kenmerk: 20050221JHLF Beste Léontine, Mijn laatste brief aan jou
dateert alweer van 9 juli 2004.
Hartelijk dank voor jullie gastvrijheid eind juli in Segovia
en het AEPE boletín nº 1 met het standbeeld van de
naamgever van mijn
bedrijf. De betalingsopdracht voor de verschuldigde 24 euro
voor het nieuwe jaar heb ik inmiddels verzonden. Dank ook voor
jouw foto's. Die heb ik ontvangen. We staan er weer vorstelijk
op.
Je vindt ze onder meer terug
op mijn website in de volgende Berichten uit de Zevende Hemel:
The one
in the Middle, Nous
Maintiendrons en Royal
John
HEB JE DAT NOG
NIET GELEZEN?
Ik ben blij met de keuze van
Valladolid
voor het komende AEPE-congres.
Als rechtgeaarde 'cervantista
de pura sangre' ben ik blij dat er nu
eens voor een thema is gekozen: 400
jaar don Quijote. Binnen dit kader zal
ik proberen alles wat de naam CERVANTES draagt aan elkaar te knopen binnen één
organisatorisch verband. Mede om die doelstelling te bereiken
heb ik Liesbeth
Halbertsma in meer
dan 900 brieven van al mijn acties op de hoogte gehouden.
Dat doe ik nu middels mijn website. Elke dag een nieuw Bericht
uit de Zevende Hemel. Ook deze brief staat daarop. Liesbeth
beschikt over de capaciteiten, ervaring en contacten om alle activiteiten
in één organisatiemodel onder te brengen binnen
een geëigend juridisch kader. Het is een beetje vergelijkbaar
met het werk dat ik in 1981
heb gedaan voor NIOW-Talen in geheel Nederland. Maar nu onder CERVANTES-label
en wereldwijd. Daarbij heb ik wel de medewerking nodig van alle
betrokkenen en belanghebbenden. Inmiddels ben ik ook begonnen
met mijn werk voor het Prinses
Diana Fonds. Op eigen initiatief, zoals ik Diana
heb beloofd. Het is nooit onze bedoeling geweest om daar een 'memorial
fund' van te maken. Door mijn website te koppelen aan dat van
het PDMF komt dit ook aan het
fonds ten goede. Ik hoop dan ook dat mijn gemaakte kosten op korte
termijn zullen worden vergoed. Ik heb nu al meer
dan honderdduizend euro privé in Het
Project geïnvesteerd. En nog niets verdiend. Ik vond
de week in Segovia
een belangrijk nieuw vertrekpunt. Vooral de aanwezigheid van Marjo Eurlings. Ik heb haar nadien
nog geschreven, zoals je kunt lezen in H&H
en Plus Ultra. Ik hoop dat
zij hiermee inmiddels aardig is gevorderd. Het gaat uiteindelijk
om de werkgelegenheid van alle hispanisten die de beginselen
van ethiek, integriteit en menselijke waardigheid een warm hart
toedragen. Ik heb mij ook opgegeven voor het eerste congres van
de FIAPE in Toledo,
zoals je ziet in mijn
bericht van 12 november 2004. De verschuldigde 50 euro is
op 16
november 2004 van mijn bankrekening afgeschreven. Maar ik
heb nog geen bevestiging van deelname ontvangen. Met pasen wil
ik echter weer in Nederland zijn als kersverse grootvader. De
plenaire sluitingsbijeenkomst staat onder leiding van CESAR
ANTONIO MOLINA, directeur van het Spaanse
Instituto Cervantes
in Alcalá
de Henares. Ik hoop van ganser harte dat hij en zijn medewerkers
zich in zijn totaliteit achter mijn
plannen scharen. Zijn collega Jesús Antonio Cid
heb ik al een exemplaar gegeven van mijn
boek, zoals je kunt zien in mijn verslag van Alcalá
de Henares. Het gaat uiteindelijk om de toegevoegde waarde. Ik
hoop dat het iets beter gaat met de hernia van Alexander. Doe hem de
groeten. Ik hoop jullie dus weer te zien in VALLADOLID.
In goede gezondheid, naar ik hoop. HARTELIJKE GROET, JOHN
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes
JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts
Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister
van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN
PRONK.
ONTVANGST
FOTO'S
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes BeneLUX
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE
RECHTEN VOORBEHOUDEN
