16 JUNI 1997 NAAMSWIJZIGING TER ATTENTIE VAN DE SECTOR BESTUURSRECHT VAN DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE UTRECHT

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

Instituto Cervantes NBL EW Neude 30 C 3512 AG UTRECHT Telefoon 030 - 233 157 Arrondissementsrechtbank Utrecht Sector Bestuursrecht Maliebaan 34 3581 CR UTRECHT Datum: 16 juni 1997 Betreft: NAAMSWIJZIGING Kenmerk: ICB/Justitie970616 Geacht College, Met verwijzing naar brief NM 964/275 d.d. 10 juni 1997 van de Staatssecretaris van Justitie verzoek ik U hiermede via een gerechtelijke uitspraak de schrijfwijze van mijn achternaam officieel vast te stellen als zijnde 'Van der Heyden' in plaats van 'Van der Heijden'. Ik baseer mij hierbij op de hieraan voorafgegane procedure bij het Ministerie van Justitie, de hierbij gevoegde correspondentie alsmede het feit dat mijn achternaam reeds als 'Van der Heyden' is gevoerd op briefpapier van de Koninklijke Huizen van Nederland, België, Luxemburg, Spanje en het Verenigd Koninkrijk en de Hoge Raad van Adel. Voor de goede orde heb ik tevens een afstammingslijst d.d. heden bijgevoegd, teruggaand op Leendert van der Heyden (1802-1882), waarvan bijgaand een stuk uit de burgerlijke stand waarin deze schrijfwijze is gehanteerd. Gaarne op zeer korte termijn bevestiging van deze afspraak. Bij voorbaat hartelijk dank voor Uw medewerking. Met de meeste hoogachting, INSTITUTO CERVANTES Nederland, België, Luxemburg, Engeland en Wales J.L. VAN DER HEYDEN Manager Benelux.

Bijlagen:
- Brief NM 964/275 d.d. 21 mei 1997 van de Staatssecretaris van Justitie met 'Bijlage bij besluit'
- Brief ICB/Justitie970527 d.d. 27 mei 1997 aan de Staatsecretaris van Justitie
- Brief No. 97/88 van de Hoge Raad van Adel d.d. 4 april 1997

- Brief NM 964/275 d.d. 10 juni 1997 van de Staatssecretaris van Justitie
- Familie-geschiedenis - 16 juni 1997 teruggaand op Leendert van der Heyden (1802-1882)
- Overlijdensakte van zijn zoon Floris uit de Burgerlijke Stand van de gemeente Valburg d.d. 3 januari 1835, ondertekend door voorvader Leendert Van der Heyden
- Brief 96/cvb d.d. 14 mei 1996 van de Particulier Secretaresse van Hare Majesteit de Koningin en Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Claus der Nederlanden

- Brief d.d. 22 mei 1996 van El Jefe de la Secretaría de Su Alteza Real El Príncipe de Asturias

- Brief 96/sl d.d. 30 mei 1996 van de Algemeen Secretaris van Hare Majesteit de Koningin

- Brief 196/96/wa/mjv d.d. 1 augustus 1996 van de Particulier Secretaris van Zijne Koninklijke Hoogheid de Prins van Oranje

- Brief 196/96/wa/mjv d.d. 8 augustus 1996 van de Particulier Secretaris van Zijne Koninklijke Hoogheid de Prins van Oranje

- Brief d.d. 9 september 1996 van El Jefe de la Secretaría de Su Alteza Real El Príncipe de Asturias

- Brief d.d. 12 september 1996 van Luitenant-kolonel SBH Joseph VAN DEN PUT, Adviseur van Prins Filip van België

- Brief 567/96/cvb d.d. 30 september 1996 van de Particulier Secretaresse van Hare Majesteit de Koningin en Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Claus der Nederlanden

- Brief d.d. 1 oktober 1996 van Le Maréchal de la Cour de Luxembourg

- Brief d.d. 24 maart 1997 van Luitenant-kolonel SBH Joseph VAN DEN PUT, Adviseur van Prins Filip van België

- Verklaring van de rector van Instituut Blankestijn d.d. 10 februari 1997

- Brief d.d. 23 September 1996 From the Office of Diana, Princess of Wales

- Certificate of Incorporation of Private Limited Company Instituto Cervantes Limited England and Wales No. 3300636 d.d. 10 januari 1997

- Brief PSU/CO d.d. 18/01/97 van de Chief Executive of Companies House Cardiff

- Authorization d.d. 12 mei 1997

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

19 JUNI 1997 PROCEDURE 97 / 2152 RWNL AZ (1) ARRONDISSEMENTSRECHTBANK UTRECHT

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES