DAGBOEK 2011

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

JANUARI ZATERDAG 1 JANUARI 2011 GELUKKIG NIEUWJAAR - ZONDAG 2 JANUARI 2011 SYNCHRONISEREN - MAANDAG 3 JANUARI 2011 HET VERLOSSENDE WOORD - DINSDAG 4 JANUARI 2011 FIFTY-FIFTY-CONTRACT - WOENSDAG 5 JANUARI 2011 BERICHT AAN HUIS DE VOORST - DONDERDAG 6 JANUARI 2011 JEROEN SNEL DIE WEET HET WEL - VRIJDAG 7 JANUARI 2011 SERGIO CABRERA IN DE HOOFDROL - ZATERDAG 8 JANUARI 2011 BOLKESTEIN - ZONDAG 9 JANUARI 2011 HET LAATSTE COUPLET - MAANDAG 10 JANUARI 2011 TRAINS AND BOATS AND PLANES - DINSDAG 11 JANUARI 2011 CONNECTIONS - WOENSDAG 12 JANUARI 2011 INZAKE MIGRATIE CERVANTES.NU - VRIJDAG 14 JANUARI 2011 NS-KEUZEDAG BEZOEK AAN DE RESIDENTIE EN DE BAAK IN NOORDWIJK - ZATERDAG 15 JANUARI 2011 MIJN BRIEF VAN 14 OKTOBER 2010 AAN DE MINISTER-PRESIDENT VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN - ZATERDAG 15 JANUARI 2011 MIJN BRIEVEN VAN 14 OKTOBER 2010 AAN DE PREMIER EN VICE-PREMIER VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN - ZONDAG 16 JANUARI 2011 LICOR CUARENTA Y TRES EN DE HARDWERKENDE NEDERLANDER - MAANDAG 17 JANUARI 2011 MIJN ERVARINGEN IN MADRID EN OMSTREKEN - DINSDAG 18 JANUARI 2011 DE KONING HEEFT HET LAATSTE WOORD - WOENSDAG 19 JANUARI 2011 WERK VOOR DE STICHTING SWORDSTONE - DONDERDAG 20 JANUARI 2011 VILLA IN SPANJE OF IN EERBEEK - VRIJDAG 21 JANUARI 2011 RED DRAGON - ZATERDAG 22 JANUARI 2011 DE ACHTERKANT VAN MIJN BOEK - ZONDAG 23 JANUARI 2011 VERSTREKTE EXEMPLAREN LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES - MAANDAG 24 JANUARI 2011 MARCO DE RUYTER EN THE TUDORS - DINSDAG 25 JANUARI 2011 VIJFHONDERD JAAR LOF DER ZOTHEID - WOENSDAG 26 JANUARI 2011 LETTERS TO DIANA PRINCESS OF WALES OP ÉÉN BIJ BARNES AND NOBLE IN LONDEN - DONDERDAG 27 JANUARI 2011 VAN BOLDRIK EN HET SPORTS PALACE - VRIJDAG 28 JANUARI 2011 MARK RUTTE ONTPOPT ZICH ALS EEN STAATSMAN - ZATERDAG 29 JANUARI 2011 DE FAX VAN ALAN BEER - ZONDAG 30 JANUARI 2011 RENNERT INTERNATIONAL EN DE BAAK - MAANDAG 31 JANUARI 2011 KONINGIN BEATRIX 73 JAAR

FEBRUARI DINSDAG 1 FEBRUARI 2011 EGYPTE EN 12 JAAR TORREMOLINOS - WOENSDAG 2 FEBRUARI 2011 JAARVERGADERING VDSN OP 26 MAART IN HILVERSUM - DONDERDAG 3 FEBRUARI 2011 EL PENÚLTIMO BESO - VRIJDAG 4 FEBRUARI 2011 BERICHT VAN THOMAS TRIEBELS - ZATERDAG 5 FEBRUARI 2011 DE TOPICS VAN 2010 - ZONDAG 6 FEBRUARI 2011 HET TOP CENTRE IN DIEMEN: DE VOORLOPER VAN CERVANTES EMPLEO - MAANDAG 7 FEBRUARI 2011 AEPE-CONGRES IN CUENCA EN MR ABRAHAM MOSZKOWICZ OPNIEUW AAN HET WOORD - DINSDAG 8 FEBRUARI 2011 BURUMA - WOENSDAG 9 FEBRUARI 2011 MALIETOREN - DONDERDAG 10 FEBRUARI 2011 OPA SNEL HONDERD JAAR - VRIJDAG 11 FEBRUARI 2011 MANUSCRIPT LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES OP 9 OKTOBER 1998 BEZORGD AAN THIERRY BARON VAN ZUYLEN VAN NIJEVELT VAN DE HAAR - ZATERDAG 12 FEBRUARI 2011 MUBARAK AFGETREDEN - ZONDAG 13 FEBRUARI 2011 THE BEST IS YET TO COME - MAANDAG 14 FEBRUARI 2011 VALENTIJNSDAG 2011 - DINSDAG 15 FEBRUARI 2011 DE SLAG OM DE EERSTE KAMER KAN BEGINNEN - WOENSDAG 16 FEBRUARI 2011 MIJN NAZATEN EN HUN VOOROUDERS - VRIJDAG 18 FEBRUARI 2011 DE PRIORITEITEN VAN DE MINISTER-PRESIDENT VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN - ZATERDAG 19 FEBRUARI 2011 EL OPEN ARMS HEROPEND - ZONDAG 20 FEBRUARI 2011 BEELDVERSLAG BEZOEK AAN GRANADA - MAANDAG 21 FEBRUARI 2011 TERUG UIT GRANADA - DINSDAG 22 FEBRUARI 2011 AARDBEVING IN NIEUW ZEELAND - WOENSDAG 23 FEBRUARI 2011 STAAROPERATIE VERRICHT - DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 VERJAARDAG VAN YOYO OLIVIER - VRIJDAG 25 FEBRUARI 2011 SOMEWHERE OVER THE RAINBOW EN THE WIZARD OF OZ - ZATERDAG 26 FEBRUARI 2011 PRIMAIR PROCES, OFWEL LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ENSEÑANZA DE ESPAÑOL EN LAS ESCUELAS - MAANDAG 28 FEBRUARI 2011 BEZOEK AAN CÓRDOBA

MAART DINSDAG 1 MAART 2011 HOTELS CERVANTES AAN DE VOORAVOND VAN DE PROVINCIALE STATENVERKIEZINGEN IN NEDERLAND TER ATTENTIE VAN ALEXANDER PECHTOLD, VRIENDEN EN COLLEGA'S - WOENSDAG 2 MAART 2011 VOOR TRANSAVIA.COM EN CERVANTESONLINE KUNT U HET BESTE BIJ CERVANTES ZIJN - DONDERDAG 3 MAART 2011 STAATSBEZOEK AAN QATAR GAAT DOOR - VRIJDAG 4 MAART 2011 JAARVERGADERING LEVENDE TALEN OP ZATERDAG 2 APRIL 2011 IN UTRECHT - ZATERDAG 5 MAART 2011 VAN OETELDONK TOT FROGMORE HOUSE - ZONDAG 6 MAART 2011 VAN TORREMOLINOS TOT ALBUFEIRA - MAANDAG 7 MAART 2011 BEZOEK AAN CARVOEIRO EN PORTIMAO - DINSDAG 8 MAART 2011 BEZOEK AAN FARO EN LAGOS - WOENSDAG 9 MAART 2011 TERUG UIT PORTUGAL EN NEDERLANDS STAATSBEZOEK AAN QATAR - DONDERDAG 10 MAART 2011 STORM AAN DE ZUIDKUST - VRIJDAG 11 MAART 2011 TSUNAMI IN DE PACIFIC - ZATERDAG 12 MAART 2011 MIRJAM, VORSTEN EN HARE MAJESTEIT DE KONINGIN - ZONDAG 13 MAART 2011 DIANA TRADING FUND - MAANDAG 14 MAART 2011 VAN JAMES HEWITT TOT CLAUDIA HOLLOWAY - DINSDAG 15 MAART 2011 BEZITTINGEN VAN KONINGIN JULIANA GEVEILD - WOENSDAG 16 MAART 2011 MIJN TESTAMENT VAN 1999 - DONDERDAG 17 MAART 2011 MYRNA - DINSDAG 29 MAART 2011 IF YOU WANT ME YOU TAKE ME FOR WHAT I'M WORTH - VRIJDAG 18 MAART 2011 PORTUGEES WELZIJN KING WILLIAM EN DE KOMENDE JAARVERGADERING VAN DE VERENIGING DOCENTEN SPAANS IN NEDERLAND - ZATERDAG 19 MAART 2011 AFVAARDIGING NEDERLANDS KONINKLIJK HUIS BIJ HUWELIJK PRINS WILLIAM BEKEND - ZONDAG 20 MAART 2011 MALAGA - EINDHOVEN - MAANDAG 21 MAART 2011 HET IS LENTE - DINSDAG 22 MAART 2011 PROTOCOL - WOENSDAG 23 MAART 2011 AXEL ROSENDAHL HUBER - DONDERDAG 24 MAART 2011 MAX - VRIJDAG 25 MAART 2011 GROTE BEDRIJVEN - ZATERDAG 26 MAART 2011 MARTIN METSELAAR - ZONDAG 27 MAART 2011 JAARVERGADERING VAN DE VERENIGING DOCENTEN SPAANS IN NEDERLAND TE HILVERSUM - LUNES EL 28 DE MARZO DE 2011 RECORDANDO STEVEN SPIELBERG EN NIMEGA - DINSDAG 29 MAART 2011 IF YOU WANT ME YOU TAKE ME FOR WHAT I'M WORTH - WOENSDAG 30 MAART 2011 DE CERVANTESCRUISE EN HET HUIS VAN ORANJE - DONDERDAG 31 MAART 2011 AANZOEK

APRIL VRIJDAG 1 APRIL 2011 ARGENTINIË IN BEELD - ZATERDAG 2 APRIL 2011 ALGEMENE LEDENVERGADERING VERENIGING VAN LERAREN IN LEVENDE TALEN TE UTRECHT - ZONDAG 3 APRIL 2011 PETER SLAGTER EN RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP - MAANDAG 4 APRIL 2011 RIDDERS EN JONKVROUWEN - DINSDAG 5 APRIL 2011 ARTHUR VAN DER POEL EN BOUDEWIJN BOUMAN - WOENSDAG 6 APRIL 2011 OLGA RAMOS EN DE ENGELENBURG IN BRUMMEN - DONDERDAG 7 APRIL 2011 WATER - VRIJDAG 8 APRIL 2011 KOOS SAMSON EN DE SROC TE AMERSFOORT - ZATERDAG 9 APRIL 2011 PRESENTATIE UITGESTELD - ZONDAG 10 APRIL 2011 ALPHEN AAN DEN RIJN, MINIHOUSE, DE SLIMME SNELWEG EN DE PEN VAN EEN MILJOEN - MAANDAG 11 APRIL 2011 ARIANE (4) - DINSDAG 12 APRIL 2011 IR. BILL HOLDSWORTH EN HET NEDERLANDS STAATSBEZOEK AAN DUITSLAND - WOENSDAG 13 APRIL 2011 TWEEDE DAG STAATSBEZOEK AAN DUITSLAND - DONDERDAG 14 APRIL 2011 NIEMAND MAG HET WETEN - VRIJDAG 15 APRIL 2011 PADDINGTON - ZATERDAG 16 APRIL 2011 HOGE ADEL - ZONDAG 17 APRIL 2011 VEERTIENDE VERJAARDAG VAN MIJN EERSTE BEZOEK AAN ST JAMES'S PALACE - MAANDAG 18 APRIL 2011 START VAN HET VIERDE CONGRES VAN DE FIAPE IN SANTIAGO DE COMPOSTELA - DINSDAG 19 APRIL 2011 VEERTIEN JAAR NA MIJN EERSTE BEZOEK AAN KENSINGTON PALACE - WOENSDAG 20 APRIL 2011 THE BOLD - DONDERDAG 21 APRIL 2011 COPA DEL REY - VRIJDAG 22 APRIL 2011 GOEDKEURING VAN KONINGIN ELIZABETH II VOOR HUWELIJK VAN PRINS WILLIAM - ZATERDAG 23 APRIL 2011 TROUWDAG RAMON EN FEMKE - MAANDAG 25 APRIL 2011 HET LINT MET RODE HARTEN - DINSDAG 26 APRIL 2011 EEN HEYDENSE TWEEDE PAASDAG EN SERGEANT DAVID SHARP - WOENSDAG 27 APRIL 2011 PRINS WILLEM-ALEXANDER 44 JAAR - DONDERDAG 28 APRIL 2011 TERUGBLIK OP 23 APRIL 2011 - VRIJDAG 29 APRIL 2011 HUWELIJK VAN WILLIAM EN CATHERINE - 30 APRIL 2011 KONINGINNEDAG IN LIMBURG

MEI 1 MEI 2011 ARNHEM ORANJESTAD - 2 MEI 2011 BEZOEK AAN GROUW IN FRIESLAND; NEUZEN IN DE WIND EN CANDLE IN THE WIND - DINSDAG 3 MEI 2011 OP WEG NAAR EEN VREEDZAME SAMENLEVING - WOENSDAG 4 MEI 2011 EEN BIJZONDERE HERDENKING - DONDERDAG 5 MEI 2011 NEDERLAND 66 JAAR BEVRIJD - VRIJDAG 6 MEI 2011 WE'LL MEET AGAIN - ZATERDAG 7 MEI 2011 HET KONIJN OP HET VALKHOF - ZONDAG 8 MEI 2011 NIJMEGEN - TORREMOLINOS - MAANDAG 9 MEI 2011 25 JAAR DON QUIJOTE - DINSDAG 10 MEI 2011 BEZOEK AAN DR SERGIO TORREGROSA CASAÑAS - WOENSDAG 1 MEI 2011 BEZOEK AAN JOSÉ GABRIEL FRÍAS RANDO EN ROSALÍA ROMERO ANDRÉS - DONDERDAG 12 MEI 2011 AARDBEVING IN LORCA - VRIJDAG 13 MEI 2011 TWEE DAGEN NATIONALE ROUW IN SPANJE - ZATERDAG 14 MEI 2011 DE CIRKEL IS GESLOTEN - ZONDAG 15 MEI 2011 AZERBEIJAN WINT EUROVISIE SONGFESTIVAL EN AJAX KAMPIOEN VAN NEDERLAND - MAANDAG 16 MEI 2011 SHAKIRA SCHYFSMA EERSTE CURSISTE VAN HET INSTITUTO CERVANTES BENELUX - DINSDAG 17 MEI 2011 PRINSES MÁXIMA 40 JAAR EN THOMAS TRIEBELS 47 JAAR - WOENSDAG 18 MEI 2011 INSTITUTO CERVANTES LIMITED EN RTL BOULEVARD - DONDERDAG 19 MEI 2011 HET GEMEENSCHAPPELIJK MAKEN VAN INFORMATIE - VRIJDAG 20 MEI 2011 BEZOEK AAN VINO MÍO EN MI TERRAZA NAAST HET TEATRO CERVANTES IN MÁLAGA -ZATERDAG 21 MEI 2011 DEMOCRACIA REAL - ZONDAG 22 MEI 2011 VERKIEZINGEN IN SPANJE - MAANDAG 23 MEI 2011 VERKIEZINGEN VAN DE EERSTE KAMER DER STATEN GENERAAL EN DE TERUGKEER VAN DE PARTIDO POPULAR - DINSDAG 24 MEI 2011 HERNIEUWDE BELANGSTELLING VOOR DIANA EN GRAN HERMANO - WOENSDAG 25 MEI 2011 GIL ROBLES - DONDERDAG 26 MEI 2011 DE CERVANTESKRING ONTWIKKELT ZICH - VRIJDAG 27 MEI 2011 HONDERD JAAR LEVENDE TALEN EN VERJAARDAGSCONCERT VOOR PRINSES MÁXIMA - ZATERDAG 28 MEI 2011 TERUGBLIK OP DE VIERING VAN HET HONDERDJARIG BESTAAN VAN DE VERENIGING VAN LERAREN IN LEVENDE TALEN - ZONDAG 29 MEI 2011 AANDACHTSPUNTEN VERZONDEN - MAANDAG 30 MEI 2011 BILL CLINTON IN AMSTERDAM - DINSDAG 31 MEI 2011 COMMUNICATIE MET MIJN SPAANSTALIGE COLLEGA'S

JUNI WOENSDAG 1 JUNI 2011 DE EUROPESE RECHTSSTAAT IS VAN START GEGAAN - DONDERDAG 2 JUNI 2011 HEMELVAARTSDAG 2011 - VRIJDAG 3 JUNI 2011 DE WITTE FIAT - ZATERDAG 4 JUNI 2011 STAIRWAY TO HEAVEN - ZONDAG 5 JUNI 2011 CERVANTES REIZEN - MAANDAG 6 JUNI 2011 SANTA FE - DINSDAG 7 JUNI 2011 INZAKE DIXONS IN STAINES, UTRECHT EN NIJMEGEN - WOENSDAG 8 JUNI 2011 HOE KOMT HET TOCH? - DONDERDAG 9 JUNI 2011 SLUITING ONDERZOEK PROCES WILDERS - VRIJDAG 10 JUNI 2011 HANS WIJERS WEG BIJ AKZO-NOBEL - ZATERDAG 11 JUNI 2011 CENTRAL PARK - ZONDAG 12 JUNI 2011 EERSTE PINKSTERDAG 2011 ROND AALBERS MARBELLA - TWEEDE PINKSTERDAG 13 JUNI 2011 PARIJS IN BEELD - DINSDAG 14 JUNI 2011 DE HOEFSLAG OP HET STRAND - WOENSDAG 15 JUNI 2011 JULIANA PRINSES VAN ORANJE EN DE BRIEF AAN LADY SARAH MAC CORQUODALE - DONDERDAG 16 JUNI 2011 75-JARIG JUBILEUM VAN DE WAALBRUG TE NIJMEGEN - VRIJDAG 17 JUNI 2011 AMSTERDAM - ZATERDAG 18 JUNI 2011 WORLD TRADE CENTRE - ZONDAG 19 JUNI 2011 MOULIN ROUGE DE MUSICAL - MAANDAG 20 JUNI 2011 SAUNA DE HEUVELRUG EN DE LIONS - DINSDAG 21 JUNI 2011 CERVANTES MANAGEMENT CENTRE ALS DÉPENDANCE VAN DE BAAK - WOENSDAG 22 JUNI 2011 OPNIEUW IN DE WOLKEN - 23 JUNI 2011 SUCCES VOOR MR ABRAHAM MOSZKOWICZ, THE NEXT STEP - 24 JUNI 2011 BEZOEK VAN THOMAS TRIEBELS - ZATERDAG 25 JUNI 2011 A GALOPAR, A GALOPAR VAN PACO IBAÑEZ EN RAFAEL ALBERTI - ZONDAG 26 JUNI 2011 ALIVE GOSPEL CHOIR - MAANDAG 27 JUNI 2011 TWINTIG JAAR WEG BIJ NIEUW ELAN - DINSDAG 28 JUNI 2011 ONSTUIMIG WEER - WOENSDAG 29 JUNI 2011 LA LEGALIDAD - DONDERDAG 30 JUNI 2011 EEN FLESJE ARGENTIJNSE WIJN UIT SAN JUAN

JULI VRIJDAG 1 JULI 2011 BIJ DE VIJFTIGSTE GEBOORTEDAG VAN LADY DIANA FRANCES SPENCER PRINSES VAN WALES - ZATERDAG 2 JULI 2011 KERKELIJK HUWELIJK PRINS ALBERT II VAN MONACO - ZONDAG 3 JULI 2011 VRIJWILLIG HUISARREST EN DECLARATIE - MAANDAG 4 JULI 2011 NOG TWEE MEDISCHE ONDERZOEKEN - DINSDAG 5 JULI 2011 KONINKLIJKE FOTO'S MET LES JELL, DAVID MAHER EN PRINCE LEE - WOENSDAG 6 JULI 2011 VAN DER HEYDEN, SPENCER, DONNER EN OPSTELTEN - DONDERDAG 7 JULI 2011 DE OPVOLGING VAN HERMAN TJEENK WILLINK IN DE RAAD VAN STATE - VRIJDAG 8 JULI 2011 ANNEMARIE JORRITSMA IN BEELD - ZATERDAG 9 JULI 2011 LUXE PAARDEN EN RENPAARDEN - ZONDAG 10 JULI 2011 PIM EN MARGIT KAPER EN DE VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN PRINSES DIANA'S BUTLER PAUL BURRELL - MAANDAG 11 JULI 2011 SERGEANT DAVID SHARP IN BEELD - DINSDAG 12 JULI 2011 PETER OTTENHOFF EN MIJN CORRESPONDENTIE MET DE DIRECTIE VAN HET STADHOUDERLIJK HOF TE LEEUWARDEN - WOENSDAG 13 JULI 2011 BRIEVEN AAN BREUKER, GRAN HERMANO, LETTERS TO ELIZABETH EN THE CABLE TURTLE OF PURPLE - VRIJDAG 15 JULI 2011 VEERTIEN JAAR NA DE FATALE GEBEURTENISSEN IN SAINT TROPEZ - ZATERDAG 16 JULI 2011 PRO-ACTIEF HANDELEN - ZONDAG 17 JULI 2011 COMO VAN HELLENBERG HUBAR - MAANDAG 18 JULI 2011 VLAGGENPARADE MET EEN SPAANS TINTJE - DINSDAG 19 JULI 2011 JAIME ALFONSIN, SECRETARIO DEL PRINCIPE DE ASTURIAS - WOENSDAG 20 JULI 2011 DAG VAN WIJCHEN, BAAKERMAT VAN HET INSTITUTO CERVANTES BENELUX - DONDERDAG 21 JULI 2011 THIS IS NOT GOODBYE - VRIJDAG 22 JULI 2011 INTOCHT VIERDAAGSE NIJMEGEN - ZATERDAG 23 JULI 2011 WAT EEN FEEST! - ZATERDAG 30 JULI 2011 CUENCA - TORREMOLINOS - ZONDAG 31 JULI 2011 FEYENOORD - FC MÁLAGA

AUGUSTUS MAANDAG 1 AUGUSTUS 2011 HET FORUM - DINSDAG 2 AUGUSTUS 2011 OPNIEUW JAMES HEWITT - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011 SOESTDIJK EN HET INSTITUTO CERVANTES - DONDERDAG 4 AUGUSTUS 2011 TROUW EN TROUWEN - VRIJDAG 5 AUGUSTUS 2011 MIRANDA - ZATERDAG 6 AUGUSTUS 2011 BERICHT UIT CYPRUS - ZONDAG 7 AUGUSTUS 2011 EN UN MOMENTO DADO Y ALGO SOBRE LAS TRES CASTAS - MAANDAG 8 AUGUSTUS 2011 HARDE NOTEN EN ZOETE BROODJES - DINSDAG 9 AUGUSTUS 2011 IN MAASTRICHT HEEFT DE OPBOUW VAN HET INSTITUTO CERVANTES BENELUX EEN AANVANG GENOMEN - WOENSDAG 10 AUGUSTUS 2011 OP ZOEK NAAR EEN SECRETARIS VOOR DE STICHTING CERVANTES BENELUX - DONDERDAG 11 AUGUSTUS 2011 THE LAUNCH EN DE AFTRAP - VRIJDAG 12 AUGUSTUS 2011 BRUGGEN SLAAN - ZATERDAG 13 AUGUSTUS 2011 START VAN DE FERIA IN MÁLAGA - ZONDAG 14 AUGUSTUS 2011 RODE EN WITTE ROZEN - MAANDAG 15 AUGUSTUS 2011 IN DIT VERBAND - DINSDAG 16 AUGUSTUS 2011 ELTON JOHN EN BRYAN ADAMS - WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2011 INSTITUTO CERVANTES BENELUX EN HET WERELD NATUUR FONDS - DONDERDAG 18 AUGUSTUS 2011 VICTORIA KENT - VRIJDAG 19 AUGUSTUS 2011 UITNODIGING VOOR BEZOEK AAN PALEIS SOESTDIJK ONTVANGEN - ZATERDAG 20 AUGUSTUS 2011 80 SYDNEY STREET FOLKESTONE - ZONDAG 21 AUGUSTUS 2011 DEBUUT VAN VAN DER HEIJDEN BIJ VITESSE - MAANDAG 22 AUGUSTUS 2011 ROOD, ZWART EN GROEN - DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 IN DE WINKEL VAN SINKEL IS ALLES TE KOOP - WOENSDAG 24 AUGUSTUS 2011 FRITS WIERSEMA OPNIEUW IN BEELD - DONDERDAG 25 AUGUSTUS 2011 CONCERT ELTON JOHN OVER TWEE DAGEN IN DE RESIDENTIE VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN - VRIJDAG 26 AUGUSTUS 2011 PETER PAN EN DE TOEKOMSTSTRAAT - ZATERDAG 27 AUGUSTUS 2011 HET EERSTE CONTRACT VOOR CERVANTES SPAANS IN SPANJE EN LATIJNS AMERIKA - ZONDAG 28 AUGUSTUS 2011 VEERTIEN JAAR DEADLINE 28-8 - MAANDAG 29 AUGUSTUS 2011 KP IS NOT ONLY PEANUTS - DINSDAG 30 AUGUSTUS 2011 BURGERSERVICENUMMER EN PIM KAPER - WOENSDAG 31 AUGUSTUS 2011 THE FINAL OUTCOME

SEPTEMBER DONDERDAG 1 SEPTEMBER 2011 CHARLES JOHN SPENCER IN BEELD - VRIJDAG 2 SEPTEMBER 2011 MALAGA - NIJMEGEN - ZATERDAG 3 SEPTEMBER 2011 TOYOTA OF ALFA ROMEO - ZONDAG 4 SEPTEMBER 2011 INZAKE SAMENWERKING MET HET SPAANSE INSTITUTO CERVANTES - MAANDAG 5 SEPTEMBER 2011 BEVESTIGING DEELNAME AAN CAVALERIE- EN ARTILLERIELUNCH VERZONDEN - DINSDAG 6 SEPTEMBER 2011 CERVANTES EN MAYA VAN DER VEER - WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011 AD SCHEEPBOUWER EN HET WAPEN VAN NIJMEGEN - DONDERDAG 8 SEPTEMBER OP WEG NAAR DE RESIDENTIE - VRIJDAG 9 SEPTEMBER 2011 TWEEDE NS-KEUZEDAG 2011-2012 DEN HAAG - PURMEREND - SOESTDIJK - ZATERDAG 10 SEPTEMBER 2011 JEROEN SNEL IN BUENOS AIRES - ZONDAG 11 SEPTEMBER 2011 MR ABRAHAM MOSZKOWICZ EN HET GELIJK VAN MAARTEN VAN ROSSEM - MAANDAG 12 SEPTEMBER 2011 ADRESWIJZIGINGEN, PASPOORTNUMMER EN COMMUNICATIE MET DE BRITSE AMBASSADE IN DEN HAAG - DINSDAG 13 SEPTEMBER 2011 REMATAR - WOENSDAG 14 SEPTEMBER 2011 HET STAN HUYGENS JOURNAAL VAN ZATERDAG 10 SEPTEMBER 2011 - DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011 FLORIN IN UTRECHT EN MOROS IN ALICANTE - VRIJDAG 16 SEPTEMBER 2011 EEN PAAR APART - ZATERDAG 17 SEPTEMBER 2011 ROZENGEUR - ZONDAG 18 SEPTEMBER 2011 HET VONNIS - MAANDAG 19 SEPTEMBER 2011 NIEUW ELAN, ALTHORP PALACE EN MIJN EERSTE "STATE OF THE UNION" - DINSDAG 20 SEPTEMBER 2011 PRINSJESDAG 2011 EN DE KAMER VAN KOOPHANDEL TE AMSTERDAM - WOENSDAG 21 SEPTEMBER 2011 ANGELA RITZEN - DONDERDAG 22 SEPTEMBER 2011 EEN PRINSHEERLIJK RITJE - VRIJDAG 23 SEPTEMBER 2011 ALGEMENE BESCHOUWINGEN EN DE ONDERWIJSRAAD - ZATERDAG 24 SEPTEMBER 2011 AANSLUITING OP FACEBOOK - ZONDAG 25 SEPTEMBER 2011 WITTE BALLONNEN EN EEN RODE LOPER - MAANDAG 26 SEPTEMBER 2011 KORTE ONTMOETING MET BURGEMEESTER PAULINE KRIKKE VAN ARNHEM EN BEZOEK AAN DE ENGELENBURG IN BRUMMEN - DINSDAG 27 SEPTEMBER 2011 THOM DE GRAAF VERTREKT ALS BURGEMEESTER VAN NIJMEGEN - WOENSDAG 28 SEPTEMBER 2011 EEN BIJZONDERE DAG VANDAAG - DONDERDAG 29 SEPTEMBER 2011 HILLARY AND I - VRIJDAG 30 SEPTEMBER 2011 EEN BLIK IN HET VERLEDEN EN VOORUITBLIK OP DE ALUMNIDAG VAN DE RADBOUD UNIVERSITEIT

OKTOBER ZONDAG 2 OKTOBER 2011 ALUMNIDAG RADBOUD UNIVERSITEIT GROOT SUCCES - MAANDAG 3 OKTOBER 2011 BERICHT VOOR DE ECONOMISCHE STUDENTEN VERENIGING NIJMEGEN - DINSDAG 4 OKTOBER 2011 DRIE JAAR NA DE REÜNIE VAN DE SCHOOL RESERVE OFFICIEREN CAVALERIE (SROC) IN AMERSFOORT - WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 PRESIDENT WILLIAM JEFFERSON CLINTON, BEST PRESIDENT OF ALL TIMES - DONDERDAG 6 OKTOBER 2011 KING ARTHUR - VRIJDAG 7 OKTOBER 2011 VAN HOOFDLIJNEN NAAR NITTY GRITTY DETAILS - ZATERDAG 8 OKTOBER 2011 DIRECTORES DEL INSTITUTO CERVANTES - ZONDAG 9 OKTOBER 2011 NIJMEGEN-TORREMOLINOS - MAANDAG 10 OKTOBER 2011 PRIMER DÍA DE LA NUEVA ETAPA DE TRANSICIÓN - DINSDAG 11 OKTOBER 2011 DE MONARCHIE IN DE LIFT - WOENSDAG 12 OKTOBER 2011 LA NUEVA ECONOMÍA - DONDERDAG 13 OKTOBER 2011 EXCALIBUR, HET ZWAARD VAN KONING ARTHUR - VRIJDAG 14 OKTOBER 2011 SHAKESPEARE IN LOVE - ZATERDAG 15 OKTOBER 2011 MONTESINOS - ZONDAG 16 OKTOBER 2011 TORREMOLINOS-ALBUFEIRA - MAANDAG 17 OKTOBER 2011 ONDA VERDE ALBUFEIRA - DINSDAG 18 OKTOBER 2011 ONDA VERDE ALBUFEIRA DE NIEUWE WERELD VAN DON QUICHOT - WOENSDAG 19 OKTOBER 2011 ALBUFEIRA-TORREMOLINOS - DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 JAN VAN DER HEYDEN DE SCHILDER IN DE VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA - VRIJDAG 21 OKTOBER 2011 MARK RUTTE OP BEZOEK IN MOSKOU EN THE LADY OF THE LAKE - ZATERDAG 22 OKTOBER 2011 OP WEG NAAR KERSTMIS 2011 - MAANDAG 24 OKTOBER 2011 EVA JINEK, DE TOVENAAR VAN ALKMAAR EN HANS BLANKERT - DINSDAG 25 OKTOBER 2011 RETOUR SPANJE-NEDERLAND - WOENSDAG 26 OKTOBER 2011 SPIRITUALITEIT EN ROCK AND ROLL - DONDERDAG 27 OKTOBER 2011 ALS ER EEN FEESTJE IS BEN JE ER ALTIJD BIJ - DEADLINE VRIJDAG 28 OKTOBER 2011 - ZATERDAG 29 OKTOBER 2011 BUTLERS EN ETIQUETTE OP PALEIS SOESTDIJK - ZONDAG 30 OKTOBER 2011 IMPRESSIES VAN MIJN BEZOEK AAN PALEIS SOESTDIJK - MAANDAG 31 OKTOBER 2011 INZAKE BETALINGSHERINNERING EN DE ECONOMISCHE ONTWIKKELING IN DE REGIO ARNHEM-NIJMEGEN

NOVEMBER DINSDAG 1 NOVEMBER 2011 VEEL BELANGSTELLING VANDAAG VOOR DE FAMILIE HALBERTSMA - WOENSDAG 2 NOVEMBER 2011 BERICHT VAN ASR VASTGOED VERMOGENSBEHEER - DONDERDAG 3 NOVEMBER 2011 LAND OF HOPE AND GLORY - VRIJDAG 4 NOVEMBER 2011 HEADING UNITED STATES OF NORTHERN AMERICA - ZATERDAG 5 NOVEMBER 2011 DIGGING A TUNNEL FROM BOTH SIDES - ZONDAG 6 NOVEMBER 2011 NEW YORK - MAANDAG 7 NOVEMBER 2011 NEW YORK: EERSTE BEZOEK AAN MANHATTAN - DINSDAG 8 NOVEMBER 2011 BEZOEK AAN DE VERENIGDE NATIES EN RENNERT BILINGUAL - WOENSDAG 9 NOVEMBER 2011 HURRAY I AM 64! - DONDERDAG 10 NOVEMBER 2011 DE PUINHOPEN VAN MANHATTAN EN HET VERHAAL VAN DE FENIX - VRIJDAG 11 NOVEMBER 2011 EMPIRE STATE BUILDING - ZATERDAG 12 NOVEMBER 2011 METROPOLITAN MUSEUM OF ART - ZONDAG 13 NOVEMBER 2011 VIJFTIEN JAAR NIEUWE ECONOMIE - MAANDAG 14 NOVEMBER 2011 NEW YORK - NIAGARA FALLS - DINSDAG 15 NOVEMBER 2011 NIAGARA FALLS ONTARIO CANADA - WOENSDAG 16 NOVEMBER 2011 TORONTO, YOU ARE ALWAYS ON MY MIND AND IN MY HEART - DONDERDAG 17 NOVEMBER 2011 U FOUND YOUR PLACE? - VRIJDAG 18 NOVEMBER 2011 HARVARD UNIVERSITY CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS - ZATERDAG 19 NOVEMBER 2011 BONNIE AND CLYDE - ZONDAG 20 NOVEMBER 2011 VAN NEW YORK NAAR AMSTERDAM - MAANDAG 21 NOVEMBER 2011 BRIEFGEHEIM EN ISABELLE - DINSDAG 22 NOVEMBER 2011 MARK RUTTE NAAR DE VERENIGDE STATEN OP 29 NOVEMBER - WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011 TWINTIG JAAR VOOR MAJESTEITSSCHENNIS - DONDERDAG 24 NOVEMBER 2011 IK TEL TOT DRIE - VRIJDAG 25 NOVEMBER 2011 VORSTELIJK NIEUWS - ZATERDAG 26 NOVEMBER 2011 HET LICHT OP BUITENLANDSE ZAKEN - ZONDAG 27 NOVEMBER 2011 CAMERADIUS - MAANDAG 28 NOVEMBER 2011 UITNODIGINGEN VAN D66 - DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 MARK RUTTE BEZOEKT DE VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA - WOENSDAG 30 NOVEMBER 2011 VERNIEUWING BENELUX REGISTRATIE 0508277 WOORDMERK INSTITUTO CERVANTES AANGEVRAAGD

DECEMBER DONDERDAG 1 DECEMBER 2011 BEZOEK AAN LUX TE NIJMEGEN - ZATERDAG 3 DECEMBER 2011 TERUGBLIK OP DE THEMADAG OVER PENSIOENEN IN HET HOOFDGEBOUW VAN DE UNIE IN CULEMBORG - ZONDAG 4 DECEMBER 2011 JAN STEEN - MAANDAG 5 DECEMBER 2011 SINT NICOLAAS EN HET HUISJE VAN JAN STEEN - DINSDAG 6 DECEMBER 2011 NIEUWE BELGISCHE REGERING ONDER LEIDING VAN ELIO DI RUPO - WOENSDAG 7 DECEMBER 2011 GELDERS DEBAT - DONDERDAG 8 DECEMBER 2011 NS-KEUZEDAG 4 VAN HET SEIZOEN 2011 - 2012 - VRIJDAG 9 DECEMBER 2011 HEINEKENBORREL 2011 VOLGEBOEKT - ZATERDAG 10 DECEMBER 2011 WEL EEN BEETJE DOM - ZONDAG 11 DECEMBER 2011 RECOMPENSACIÓN - MAANDAG 12 DECEMBER 2011 OUD EN NIEUW IN NOORDWIJK - DINSDAG 13 DECEMBER 2011 WIE WORDT DE NIEUWE BURGEMEESTER VAN NIJMEGEN? - WOENSDAG 14 DECEMBER 2011 HEINEKENBORREL AMSTERDAM EN DE KEIZER KARELPRIJS - DONDERDAG 15 DECEMBER 2011 THE REAL NUMBER ONE - VRIJDAG 16 DECEMBER 2011 REINILDIS VAN DITZHUYZEN EN LIESBETH SPIES - ZATERDAG 17 DECEMBER 2011 PIET HEIN DONNER, ONDERKONING OF COLLEGA? - ZONDAG 18 DECEMBER 2011 DUTILH - MAANDAG 19 DECEMBER 2011 VALKHOF MAGAZINE EN DE SEAT ALTEA - DINSDAG 20 DECEMBER 2011 DE POLITICUS VAN HET JAAR 2011 EN ANDERE WEDERWAARDIGHEDEN - WOENSDAG 21 DECEMBER 2011 OVER EEN OMBUDSMAN EN DE NIEUWE PAARSE PARTIJ - DONDERDAG 22 DECEMBER 2011 THE QUEEN LAAT ZICH ZIEN - VRIJDAG 23 DECEMBER 2011 ONDERNEMEN IN 2012 - ZATERDAG 24 DECEMBER 2011 KERST IN FRIESLAND EN SOESTDIJK - ZONDAG 25 DECEMBER 2011 EERSTE KERSTDAG IN NEDERLAND - MAANDAG 26 DECEMBER 2011 ANGELS AND THE QUEEN'S CHRISTMAS BROADCAST - DINSDAG 27 DECEMBER 2011 JULIO IGLESIAS - WOENSDAG 28 DECEMBER 2011 PROEFRIT SEAT ALTEA - DONDERDAG 29 DECEMBER 2011 ELLECOM EN SJAAK VAN GEMERDEN - VRIJDAG 30 DECEMBER 2011 NOORDWIJK - ZATERDAG 31 DECEMBER 2011 UITWAAIEN

DAGBOEK 2012

J.L. VAN DER HEYDEN

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES