INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND
AND WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Maandag 2 augustus
2004 (13.30)
Gisteravond heb ik mijn boek gepresenteerd aan twee camareros
van Mesón Cervantes, Plaza Mayor, 15. Beide heren reageerden enthousiast.
De heer José
María García Sánchez
uit Salamanca
heeft mij verzocht hem het boek te doen toekomen (later heeft
hij op advies van zijn echtgenote laten weten dat hij liever wacht
op de uitgave van de Spaanstalige
versie). Vanmiddag heb ik een bezoek gebracht aan de Librería
Cervantes, Plaza de Santa Eulalia, 132-19, 37001 Salamanca.
Ik heb
Librería
Cervantes verzocht mijn boek in hun collectie op te nemen
aangezien zij ook Engelstalige boeken verkopen. Tevens heb ik
hen geattendeerd op http://www.cervantes.nu/
en laten weten "que
su librería está incluido en mi plan de empresa"
ref. Cervantes
Editions maar dat wist de man blijkbaar al. Om 15.02 heb ik
telefonisch contact opgenomen met mijn
jongste zoon Ramon inzake The
Angel on the Bridge. Educatief directeur Caridad Santana Sánchez
van don Quijote
is op vakantie. Ik heb de receptioniste die mijn logies heeft
geregeld Marianne
de Jong laten verzoeken telefonisch contact met mij op te
nemen via mijn mobiele telefoon. Vanmiddag heb ik ook een bezoek
gebracht aan het adres Fernando de la Peña, 7-11 waar ik
in mei 1992
heb gelogeerd. Vanmiddag was er rond 15.30 weer politie aanwezig
bij de 'bar de meriendas' hier in de omgeving. Ik mag aannemen
dat men hier nog niet is vergeten wat er in 1992
met mijn auto is gebeurd in Fernando de la Peña ref. Salamanca Bar Cervantes.
19.20 Mesón Cervantes. Gisteren heb ik ook nog een bezoek gebracht aan
het 'Bruin Café
Erasmus' en de Amsterdamse filiaalhouder
op zijn internet mijn discurso
van 1977 laten lezen.
Ik eet thans
Especialidad
Número Uno de Cervantes:
Magret de
pato con salsa de uvas a la manera de Cervantes
(EUR 13,-)
20.27 Verzonden aan l.halbertsma
Ik schrijf vanuit het Bruin Café Erasmus in Salamanca.
Afgelopen woensdag heb ik in Segovia
diepgaand van gedachten gewisseld met de heer Steven
Spielberg uit San Francisco (USA) en zijn echtgenote Paula.
Donderdag heb ik de heer Spielberg
inzage gegeven in mijn boek. Met de produktie van de film The Angel on
the Bridge kan thans een aanvang worden genomen. Het opmaken
van de contracten laat ik graag aan jou over. Un beso. John. Mijn
bezoek aan Mesón Cervantes zojuist doet mij uiteraard denken
aan de diepgaande gesprekken die ik daar vanaf 1992
heb gevoerd met Christina
Messer uit Zürich. Zij speelt ook een belangrijke rol
in mijn
boek. Het moet in ieder geval een
huis worden waar alle lijntjes samenkomen en het goed is om te
toeven. Het artikel "Een
belangrijke stap op een lange weg" door
Luitenant-generaal b.d. Pieter Huysman past exact binnen mijn
beleidskader, met name zijn afsluitende opmerking: "Ook een weg van duizend passen
begint met de eerste stap". Mijn eerste stap
van 1992 wordt hier in ieder geval buitengewoon op prijs gesteld.
P. TA11: Heidelandschap
bestaat al 5000 jaar. Dat doet mij deugd. "Paarse rust" door Ina Eggink. 'Het
paarse landschap' is uitgegeven door
KNNV Uitgeverij in Utrecht en Natuurpunt te Mechelen. De prijs
bedraagt 19,95 euro; ISBN 90 5011 187 4. Vrijdag 6 augustus wordt
de Sneekweek geopend. We hebben samen nog heel wat voor de boeg.
TAB vermeldt de "Nederlandse" presidenten van de USA.
Drie van de 43 Amerikaanse presidenten, die allen als wassenbeeld
zijn te zien in The House of Presidents in Florida, zijn van Nederlandse
afkomst. De eerste is Martin van Buren, President VS vanaf 1837.
Getrouwd met Hanna Hoes. Nummer 2: Theodore Roosevelt (2 termijnen
van 1901-1909). Nummer 3: achterneef Franklin D. Roosevelt, vier
termijnen. Hij was het langst zittende staatshoofd ooit (1933
tot 1945). Als ik zo op mijn ervaringsgegevens moet afgaan ben
ik binnenkort ook aan de beurt. Op dit moment heb ik daar echter
nog niet zoveel behoefte aan. Dit wil niet zeggen dat ik mijn
verantwoordelijkheid uit de weg ga. De brief van 19 maart 1996
van de Roosevelt
Stichting doet hierop een appél (21.47).
Het zou wel een goede zaak zijn als we dat
hele gebied weer onder controle krijgen. Jan
Peter Balkenende heeft in ieder geval het pad gebaand. Liefde is... ...je geen zorgen maken
over je chique interieur. Daar kan ik
inkomen. 23.35 Hierna ben ik naar don
Quijote gegaan. Daar trof ik mijn hijo espiritual René
de Jong. Het was een hartelijk
weerzien.
Ik heb hem mijn webdesign Núcleo
de la organización verstrekt en hem laten weten wat
mijn toekomstplannen
zijn.
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
HERNIEUWD
BEZOEK AAN COLEGIO DE ESPAÑA
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting
Cervantes Benelux
en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara
de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266
BIC: INGBNL2A).
Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
